Both involve distress in the middle of the night. Both can leave someone shaken. But nightmares and night terrors are fundamentally different experiences — different sleep stages, different causes, different presentations, and different approaches to managing them.
Confusing the two leads to the wrong response, which is why the distinction matters.
Nightmares
Nightmares are vivid, distressing dreams that occur during REM sleep — the stage associated with most vivid dreaming, typically in the later hours of the night. Because REM sleep is concentrated in the second half of a sleep cycle, nightmares most often occur in the early morning hours.
What they look like:
- The person typically wakes from them and is immediately alert and oriented
- They can usually describe the dream in detail — what happened, who was in it, the narrative
- The distress is remembered and continues after waking
- They are clearly dreams, in retrospect
Causes: stress, anxiety, trauma, certain medications (especially those affecting noradrenaline and dopamine), sleep deprivation, alcohol, and PTSD, which produces a specific and particularly severe form of recurrent nightmare.
Night Terrors
Night terrors (also called sleep terrors) occur during non-REM sleep — specifically during the deep, slow-wave sleep of the first few hours after falling asleep. They are not dreams in the conventional sense.
What they look like:
- The person may sit up, scream, thrash, or appear absolutely terrified
- Their eyes may be open, but they are not awake — they are in a partial arousal state between deep sleep and wakefulness
- If you try to comfort them, they often don't respond or respond in a confused, agitated way
- In the morning, they typically have no memory of the episode at all
- Children are more affected than adults — night terrors are most common in children aged 3–12
Causes: sleep deprivation, fever (in children), stress, irregular sleep schedules, and genetic predisposition (they run in families). Unlike nightmares, they are rarely caused by psychological content or emotional processing.
The key practical difference
This is what makes the distinction most important: you should not try to wake someone during a night terror.